top of page

Payitaht Abdülhamid​ with Urdu Dubbing EPISODE 19

​

This is Episode number 19 of Payitaht Sultan Abdul Hameed. Gazi Osman Pasha. You sighed so stormy.. ..that we all capsized here. What should I do Mahmud Pasha? It's tearing my heart out. Our boy Celal has even no grave where we can pray for him! His grave is all the Ottoman lands pasha. You're right. But imagine.. Drowning to death should be so painful. First you go towards the sea bottom. Then you can't breathe. Then your mouth gets filled with water Tahsin Pasha. The worst part is fish. The hungry fish. They bite the man.. ..piece by piece piece by piece. Terrible! Don't increase our sorrow.. ..by saying such terrible things. Right. We already feel sorrowful for our boy Celal. Yeah. Our boy Celal has always.. ..wanted to be a martyr. I feel grieved for our country not for him. Our boy Celal.. ..with his love of country and duty.. ..crossed many seas and mountains. He routed many enemy fronts. He always pointed his gun at the enemy. But I feel sorry for him. When he got drowned and died in vain ..he couldn't qualify to be a martyr. Don't you know the story of Khalid ibn alWalid? The sword of Islam spending his in the battlefield. He had no points in his body not wounded by enemy. But when he fell ill He said "I can't wait for the death in my bed like camels." Like in the battlefield ..he welcomed the death on foot. Isn't he a martyr? He is of course. Our Celal.. ..welcomed the death on foot.. ..and honored our ancestors. Celal is a martyr with his ideas and actions. I hope so. I hope so. Please. Celal died with a bullet wound in his heart. Their boat was attacked. This knowledge.. ..has surprised me much my sovereign. Are we sure? Osman Pasha. Celal and your son Kemaleddin Pasha.. ..were fellow soldiers friends and brothers. The severity of my grief comes from that my sovereign. When it happened ..Celal had Kemaleddin's coat on his back. That coat came to the shore. The officers brought it to me. There was a hole in its chest. Bullet hole. Right in the chest. My god. Who did this my sovereign? The coward pasha! The coward! Celal died fighting. The bullet stroke Celal first. It's final destination is.. ..our country. Our honor. Our future. We should find and punish the killers. If we can't afford that ..we should welcome the death on foot. What about the weapons my sovereign? What happened to the weapons? They took them. But we will find. Nobody can stand against our country's power. But pashas.. We need to find the weapons before they hurt more people. Leave it to me Mahmud Pasha. Just raise Celals for the future. As long as we work As long as we serve our nation As long as we exalt our country They will attack us. So.. What is the reason of that attack? Our railway move my sovereign. You are right pasha. When we paid the debts of former reigns ..they began attacking. What about the railway aids? Both high state officials and people.. ..perceive it as a matter of honor. The railway aid demands and interests are perfect. We have no fear about that issue my sovereign. Thank god. You can get out. Tahsin Pasha. Your shift is never over. We keep the hope of resting.. ..for the day when our god will welcome us. My sovereign. Sara Hedaya's condition is getting worse. But she doesn't seem like she will talk.  

​

Everybody challenges it when the Death isn't around. But when the Death comes with all its chill ..he looses the mouths and knees of many brave people. As you wish my sovereign. Did you invite Mr.Zaharoff? I did my sovereign. Good. Are you gonna kill me? I came here to ask for mercy. If you want to live ..you will speak or.. ..you will kill me. Hold it. Hold! Who killed.. ..my bosom friend Celal? Who attacked the boat? I.. I don't know. Kill me or speak. Because we shed blood of who has killed our brothers.. ..or we die for the revenge. The rest is torture for us! What did you want from our country? From our sovereign? What did you want from our religion? Speak or kill me! Please. I'm innocent. I know nothing. Pull the trigger. Pull it! Pull the trigger! You inglorious killers! Killers! You took my brother. Killers! You can't help shedding blood right? Pull the trigger! Pull it! Pull it! Come on pull it! Pray for.. ..our mighty sovereign. If it weren't for him I would tear you into pieces! You took my brother. If you want to live ..you will talk about significant things. Or you will die here.. ..gradually.. ..like a wretch. By the way. Keep this in mid. You can't eradicate us by killing us. Close the door. Yes my pasha. Greetings. Greetings. Let's drink some strong coffee. Did you find the pig's tracks? We did man. Hiram bought lots of pigs from the ranch. He did What he deserved. The shepherd of the pig flock. He took my sweetheart from me. I swear.. ..I will throw his heart to his flock. I only wish from god.. ..to let me end his cruelty. You trace the pig. Ask the nonMuslim butchers. Who slaughtered lots of pigs? My sultan. My condolences.. ..for your dead soldiers. If you invited me for the sunk weapons It's not important. An Ottoman soldier.. ..is more valuable than all my weapons. Your weapons didn't sink Mr.Zaharoff. My sultan. My men confirmed that the boat sank. My soldiers became martyrs. But.. They got shot not drowned. The boat sank. But the weapons didn't. The boat sank. The weapons didn't. How is that possible my sultan? They attacked our boat. That's betrayal. They took the weapons. That's the truth. You will find the weapons. And that's the order! It's a big plan my sultan. How can I find the weapons? You can smell the weapons Mr.Zaharoff. If the weapons are yours ..you are responsible for the firing bullets. Find the weapons. Or your other ship with weapons in Black Sea will sink. Our war cannons are directed at your ship right now. Don't worry my sultan. I'll do my best. Not me. You will gete worried. Before our fury finds you ..find the weapons. We went through fire and water to get these weapons. Many lives were lost even before they were fired. Our boy Celal.. ..was a talented officer. Yes he was. I hear what he did in Palestine. He tried to teach Jews with the Barbarossa's flag. He is at the bottom of sea where Barbarossa reigned at one time. Mahmud Pasha. You know what is the biggest threat for a Jew? That you are a Jew. Ottoman. But.. Didn't Jews live here peacefully for centuries? 

That's the matter. Ottoman is an equitable country. Jews lived here at peace. They engaged in trade freely. And never though about founding their own country. You are gonna have Jews killed for sure. Even if I can't found Jewish country ..the others will found that country with the Jewish blood too. Upon my ideas.. ..and with the Jewish brothers who we have lost. Shema Yisrael! What is that pasha? Wow! Wow! Wow! If they had given me one of these at a time ..then Hiram wouldn't have even wasted one bullet. We did our part Hiram. What about you? Everything is done pasha. It's spring now. The students in the Armenian boarding school.. ..will go to the parks. And I have prepared a feast for them. Who found the idea of using little kids.. ..to get the bomb near the bank? Who do you think? It's impossible to get so many bombs near the bank.. ..without the notice of Abdulhamid's detectives. Armenian school is around the bank. When they release the students ..I will leave a gift in each student's bag. When the gunfight begins next day ..bombs will be ready in the school. The rest is just bullet works. Give the man credit. It's a good plan. Then the families of kidnapped Armenians pour into streets ..there will be jamboree. Let's hope there won't be apocalypse. My Naime. My beautiful daughter. My sovereign. Is Naime okay? Doctors have just got out. They gave medicine. Waiting for her wakening. I hope her fever will reduce. I hope so. Remember? She was so sick when she was . She held my finger with her tiny hands.. ..and told me not to go. Of course I remember. Those hands grew. Words grew. Password for this Episode is payitahtAH19. His lips are whispering other secrets now. Being a parent is the hardest art in the world. You're right my sovereign. Troubles always. I want to see Naime getting married. I hope so. Every father wants.. ..his child getting married with someone ..who is loyal to religion country and home. Ask her with proper words when she wakes up. Greetings father. Greetings. You left with no words. Our words have never been useful so far Ömer. The flames of my mother's revenge spread all over my soul father. I see nothing else. My soul.. ..got in that grave with my mother. Unless I kill that bastard ..it won't get out of there. Listen son. Revenge is a right. For the one who deserves it though. His holiness Ali.. ..in a battle field one day ..he faced with an enemy. He was about to.. .strike his sword in the heathen's chest. He spit on Ali's face. Ali told him.. "You are free." He got surprised. He couldn't help asking.. "You were about to kill me." "Why did you give up?" he asked. Ali the Admirable said.. "I was fighting you for god." "I was gonna kill you for his will." "But you spit on me." "And I got angry." "If I kill you now ..I will do it for my own desire." "Not for god's will." "That's why I set you free" he said. Greetings Asım. Greetings boy. Any news? Yes brother. I questioned the butchers. So? The bastard gathered Armenian children. He told them he would hand out food. Did you learn his location? I did. Come on. Let's jump on the dog! What's wrong? You invited me? No auntie. We didn't. I invited Fehime. Can you leave us alone please? Of course. I was gonna out in the garden anyway. I should let you talk freely. Please. What's wrong Hatice? You sent Fehime away. What's going on? My seaeyed girl.

​

Tell me what happened. Bidar Sultan. ..knows my relationship with Kemaleddin . And I don't know what to do. How is that possible? Where did she hear from? Fehime auntie. She tells Bidar Sultan about whatever she hears. Fehime. It means she also talked about.. ..the letter to your father before. Probably. My god. But only you and Fehime knew about Kemaleddin. The poor thinks.. ..if she's close to Bidar Sultan she will be happier. How can she think so? How can she trust Bidar. As if she didn't know. Oh my stupid girl. Oh my Fehime. That's not the matter aunt. Bidar Sultan knows that you will arrange the marriage.. ..and that you took it on to delay Sabahattin's marriage. How does she know? Did she tell you something? No she didn't. Please don't anything about this issue. Are you sure girl? Alright girl. As you wish. What will you do about Makbule? Don't mind that girl. Your aunt will find a solution. But first I need to give a lesson.. ..to both Bidar and Fehime. You know. Talebearers get buried under tales. My Hatice. Look at that bastard. As if he was charitable. It's not a big deal. We saw him getting robbed disguised as priest. And saved him from Armenian gangsters. Brother. Tell us what to do. We need to jump on them. Let's get the other side. You hold the other guys. Bastard Hiram is mine. When I hold my gun at his head ..the rest will be details. Come on then. Come on. Brand new. Good. Mr.Zaharoff. How are you? I'm fine now. Mr.Herzl. I think you had better keep this. Because he's a frantic man. He's unpredictable. If he kills me ..you know if they find this on an Ottoman pasha ..it won't be good. He's just killed three men. It will keep him calm for a while. Mr.Zaharoff. The dead stinks right? Alive carrion crows smell worse than the dead. Crows live longer.. ..as long as they don't try to steal Basil Zaharoff's weapons. Your weapons didn't sink Mr.Zaharoff. Besides if someone has eyes on your weapons ..I will put his eyes out Mr.Zaharoff. This charitable attitude of yours.. ..keeps you alive. Pasha. Take the weapons. These weapons were sent to us by Mr.Parvus. They belong to me. Mr.Parvus made a request. And I gave him. Alright but.. Parvus won't be pleased with this situation. I can't mind Mr.Parvus' pleasure right now. Sultan Abdulhamid put his hands on my neck. I'm in a difficult and pathetic situation. And.. I can't stand being held by my arms. Without hesitation ..I shoot! Unless I give the weapons Sultan Abdulhamid will sink my ship in Black Sea. If Sultan wants the weapons ..he takes.. ..the weapons. Take it. What happened to your eye? You wanna see? Wait. The largest meat is yours. Saint priests have also eyes on their back Ömer. You will be blind when I blow your head. I can cut his throat before you touch the trigger. I will take my mother's revenge no matter what you do. I will blow your filthy head! Your mom is rotten. You still talk about revenge.

bottom of page