Updated: Feb 10
This is Episode number 20 of Season 5 with Urdu Subtitles. Mighty Nokers of Hulagu Khan, the Lord on the Earth! Glorious warriors, you who rule this world with your swords! Don’t you want to taste this wine, which is more delicious than the enemy’s blood? Yes, we want to! All of this was brought for your pleasure only. Wine like blood! Fill it up, fill it up Wine like blood! Come here, In-keeper’s apprentice! Right away, Sir. I don’t like this wine. Now, serve me that wine you have boasted about so much. Let me enjoy it too. Only if it doesn’t bewitch me, I will drink your blood. I mean it. Hmm Beautiful. How did you describe t? Likeiblood ,J5i rWine jikeblood. Wine Ijke blood it is, like blood! Wine like blood! Like blood! When Mongols are badgering me to death demanding taxes… look what has befallen us. It all went to infidels. You are actually to be blamed for these problems regarding the taxes… we’re now facing, you know it. don’t you? What else could I have done, Respected Emir? Should I have left my sister back there? No, I didn’t mean that. Well, at least that gold has been sacrificed for the purpose of… saving llbilge Hatun’s life. We will handle the situation until we get it back. I will make this Oragos suffer very painful consequences for this. Respected Emir.
You may count on that. I do Beybolat. If I didn ‘t. . you would be under the executioner’s axe, as we speak. So, know that And also you have to find out… what kind of deal did Ertugrul make with Dragos? I will find it out before long, Respected Emir] Only… Ertugrul proves to be much greater warrior then I have thought. He not only uses his brute force, but he uses the force of his mind very well. Haa. I see you have joined the camel train of those who are impressed by Ertugrul. Don’t forget why you came here Not to be impressed, but to establish yourself. Keep your information to yourself. And do what I told you. That would be enough I didn’t put out of my mind, neither… your words nor the reason why I am here. Respected Emir! The two swords cannot fit in the same sheath. You it know well But you too will appreciate the fact that an enemy such as Ertugrul. cannot be so easily defeated in a face to face fight. So I came up with another way. What way?
I intend to offer him my other sister Sirma’s hand in marriage. I guess it’s the quickest way to sneak into Kayi tribe and take control. Besides, Sirrna|s nothing like IIbilge. She walks through the snow leaving no footprints behind. And she is very devoted to the interests of our Beylik. It’s clear that you gained from education under our knowledge and wisdom, Beybolat It’s a very wise move. However… Ilbilge Hatun hasn’t given her definitive consent regard ng our marriage yet. She is not that agile as she seems. Ilbilge is a bit timid and demure. She needs to warm up to the idea of this marriage slowly. I will talk to her in person and I will warm her up to it. To that end, I’m going to stay here for a while. I will soften her with sweet words. I’m sure that I will convince her. I’d like to be present at your dinner tomorrow n ght. I hope you don’t mind. Astaghfirullah (Allah forgive me), Respected Emir. We would be delighted and honored. Besides, you may end up concluding both auspicious deeds at the same time, hmh? In shaa Allah.Moreover, I can deal with the issue of Ertugrul at the same time. Uff! And there is the matter of that chest, also. They’re all dead, Sir.
That one is still alive. Looks like he didn’t drink enough of your bloody wine. Get the wine Open your mouth! O en it Dr nk it. Drink it! Drink You’ll drink it all! Drink it all. This is the greatest victory I’ve ever achieved We ve got all the taxes collected in Anatolia. Take all these chests with gold. It’s not only the gold we have won. The blood we spilled here will lead to a great bloodbath. That’s why I said this is my greatest victory ever. My single action will make the earth tremble. The Mongols will turn Anatolia into a living Hell. They will make a mountain out of the Turks’ heads! See if I care! May they all go to Hell! From now on. the wealth belongs to me, and glory to my sword! As-salamu alaykum (peace be upon you) Artuk Bey. My Bey Alaykumu as-salam (peace be upon you too). Just lie down. Relax. How do you feel Artuk Bey?
They blinded my eyes, but… my heart is still full of light, my Bey. And, praise be to Allah, that light is quite enough to sustain me. And, what have you done, my Bey? We are close to taking revenge on Emir Bahaddin who… deemed it proper to subject you to this cruelty, Artuk Bey. I will do it in such a way that his example will… serve as a lesson to anyone who grovels and fawns to Mongols. EvelAllah, my Bey. I don t doubt that, even in the slightest I will turn these dogs, who tried to destroy us, against each other. There’s not only one dog, nor two dogs, my Bey They must be eliminated altogether. And, especially the Mongols. The word from Sultan Baybars may be expected any time now. And as soon as it comes… all Turkmen tribes will consolidate themselves… and we will embark on a great war. In shaa Allah, my Bey. With our noble intentions, may the outcome be auspicious. In shaa Allah. Artuk Bey And this beautiful woman will also serve us. You ve thrown your tribe and yourself in danger because of me. The honor of the guest at my table is my honor.
For this, not just myself, but I can throw lewioeworc mo e ire, i ge a un. Know this, whenever you find yourself in dire straits, just send us a word. Even if you are on the other side of the world, I’ll run… and come to your aid You are entrusted to Allah (swt). I fell in love with Ertugrul Bey… but I couldn’t confess it to him, for I was afraid. I couldn’t confess it, for fear that what I say would be misunderstood. After he pulled me out of so much wickedness… after all the goodness he did to me, I was afraid of shrinking in his eyes. Is there permission, sister? Yes, come in. Sirma. What is it, are you delighted because I’m leaving? Of course not, why should I be, sister? Then what is the source of such delight on your face?