top of page

EPISODE 28 Barbaroslar Urdu Subtitles

Updated: Sep 27, 2023

This is Episode 28 of Barbaroslar: Akdeniz’in Kılıcı means Sword of the Meditarranean with Urdu Subtitles by GiveMe5. Ilyas'Ilyas, open your eyes' Ilyas'He is badly injured! We will take him to the castle' Lift him upi Hurry'I told you Ilyas was innocent.I told you not to shoot him’ I told you’I told you that I’d make Ilyas pay for it* Ilyas did not surrender*And 1 did what I had to do!If this man was not guilty......Ilyas wouldn't do this.


It will be exposed sooner or later.You did this to my brother in front of me......I know what to do to you.Oruc!Oruc, stop1Oruc!Pull yourself together Oruc! What do you think you are doing?You are drawing a weapon against the state'Ilyas already went too far.Do not make it harder by doing this* He shot my brother in front of me!I will not be relieved before I take my revenge.I sent my men to Hizir.They will find a trace of Sahbaz.

They will come......then the questioning will start.Kemal Reis.. They will be questioned.As if what Ilyas did was not enough......his brother is drawing a weapon.Pray, so Ilyas will live.If he lives.....he must be questioned and punished.The time we gave him ended.You know that the best, Kemal Reis!Who are you to teach me the rules?How dare you?Get lost before I rain my furor on you'Hizir will come sooner or later.When Sahbaz is caught.....if I find out that this man was involved......you will choose a way to die.Levents must've prepared the ships we placed.This is the land of Spain’s Mediterranean Governor Don Diego.And those two men are the guests of Don Diego’ Free them right now’Or Don Diego won t let you live1 Doh Diego won t let you leave this island, Hizir.

Send my salaams to Don Diego.Let alone being the Governor of Mediterrenean.......he can not take our enemies from us even if he is the king of seven seas.Attack!Attack!Sahbaz is running away1We will clean this place!You go, Reis'Hizir, if we wait here, Sahbaz will run away’ Let's go’ -Let’s go’We always survive, Sahbaz.But you won’t be able to run away.Drop that dagger and surrender.I won't.I won't! I won t surrender!You will never be able to take me to Kelemez!I d rather kill myself......than entrust my life to you1 We have to treat him before he dies!Or all of our efforts will be useless!


Hurryi HurryiUR*What about the levents left there?They are going to defeat the Spanish soldiers, Hizir Reis.We have to leave right now.Let's go before Don Diego's other soldiers arrive.Let's go.Ilyas! How could they do this to you?Did the doctors arrive?They did, aunt. They are inside’ Take him to the room' Hurryi Esma... Esma... Calm down, my daughter.Don't go inside.I won’t leave Ilyas. I will stay with him. I will not leave him when he is injured.Esma, it looks like it is going to take some time.Calm down.I will not leave Ilyas.ieuisgTake her away’Esma... let the doctors do their job.Do not make this harder for them.Let’s go. -Go my daughter.

Ilyas'Dervish Efendi.Stay with my Ilyas..Help him.We help, Allah sends shifa.Thank you.Don t worry.Thank you.My Allah, send shifa for my son.Protect him, ya Rabbi.How is he, Hizir?The dagger would've cut his heart if I hadn't stopped him on time.I will close the wound and put an ointment on it.%Let’s pray, so he won't die.The irony of fate..We are trying to treat the enemy......who we tried so hard to kill.I wouldn't even give his dead body to dogs


But Ilyas' salvation depends on him.We will make him live first.Then I will kill him with my own hands.How is Ilyas, doctor?We are still trying to remove the buckshots.They are close to the backbone.It will be difficult but we can do this, inshaAllah.EyvAllah.There is no use in waiting here, Oruc Reis.We will let you know how he is.

EyvAllah.Esma? What are you doing"?I cannot wait here while Ilyas is fighting death.I will make that Pasha pay for shooting Ilyas.I will shoot him with my own hands.Esma, this is ridicules. Let it go.Esma.We have enough trouble.Don’t cause more.If someone will be in to ruble; it will be me.I will shoot that Pasha.I will take Ilyas' revenge.Esma. Drop it.I told you to drop it. - What is going on?What is that gun-?Gun of revenge.I will take Ilyas' revenge.After all that’s happened to us, you still haven't come to your senses, huh"?


If you want to shoot someone, shoot yourself.You gave Ilyas the keys of the dungeon and made him do this.You are responsible for him getting shot.I did not want him to die while he was innocent' Was I wrong?YesThere was a reason we did not get him out of the dungeon.Look where we are now.I am already angry at you.Do not make me angrier.


Drop that weapon.You are afraid of that Pasha but I am not.Don't worry, I will not cause you any trouble.I will shoot him and pay the price myself.Know your place.Is it a lie?Why didn’t any of you do something ...when Ilyas was shot even though he was innocent?Why didn’t Oruc Reis take revenge for his brother"?I am not coward like you.I will...take Ilyas revenge that you could not.I will not tolerate your disrespectfulness anymore.


After all you have done,...you should have gotten out of here.You are lucky you are Ilyas' hatun.Until Ilyas recovers,...you will sit here quietly* If you make one more mistake, ...I will shoot you.You should know this.You will never catch me.I will jump on this wood....I will die in the sea but I will not surrender.


You cannot run away, Sahbaz.You should know that.I will not surrender.You will pay the price for all your sins, Sahbaz.Take hTie him next to his friend Pierro.Let me go1Senor Gabriel;...Hizir raided Jijel.He captured...Sahbaz and Pierro.He is taking them to Kelemez.Damn it!Damn it!


What do you mean he captured them1?How could Don Diego let this happen"?Let the fleet commander know.He should block Hizir's ships and attack them.We cannot let them take Sahbaz and Pierro to Kelemez!Never!He should not come back without burying Hizir in the sea.Oh, Don Diego.Oh, great Don Diego.How could you be so careless?

14,080 views2 comments

Related Posts

See All
bottom of page